Dziedziny
Jako tłumacz pisemny i ustny obok przekładu tekstów natury ogólnej wyspecjalizowałam się w tłumaczeniach z następujących dziedzin:
- akty urzędowe i notarialne
- świadectwa i dyplomy
- ekonomia i finanse
W związku z moim wykształceniem i wieloletnim doświadczeniem z dużą przyjemnością podejmuję się tłumaczenia dokumentów i tekstów z następujących sektorów:
- rolnictwo i maszyny rolnicze
- chów i hodowla zwierząt
- sporty hippiczne
- zwierzęta domowe
- żywienie zwierząt i paszoznawstwo
- ogrodnictwo i florystyka
Pytania o tłumaczenia tekstów z innych sektorów są oczywiście także mile widziane. Proszę tylko skierować do mnie zapytanie!